The most holy Author in reply to an objection of mine regarding the phrase contained in the dictation of the 6th of January, 1948 says, "...the most beloved Ark (Mary)... who still contains Us just as She is contained by Us,"
«It is said that the body of man is the temple of the Holy Spirit. And it is to be believed because it is a truth. A truth which spurs to a perfect life in order to possess the divine Host, who is the Eternal Spirit who inhabits the souls of the just. However, one must not believe that only the Third Person lives within you. She is mentioned because She is the one who embraces and contains the Two who precede Her. However, being the inseparable Trine-Unity, where One is, the Others are also. Therefore, by possessing the Holy Spirit within yourself, you have all the Love, that is, God One and Trine.
It is also said, "The Spirit of the Lord fills the whole world." The whole of the world. From always. And forever. By following the different evolutions of the world wanted by the will of God. Wanted. Not self-evolutions, but evolutions willed by the Creator, by the Eternal, Omnipotent Lord.
"The Spirit of God moved over the waters," it is said, and it is one of the first words of the marvellous history of Creation. God already was. He has Always been. And through His Being, He was able to create everything from nothing; order from disorder; from the incomplete - more: from the shapeless - the complete, the formed, with a most powerful law of wisdom. The universe arose from chaos. From the vapours charged with chaotic molecules, from the anarchy of the elements, "He created Heaven and Earth" and immediately, His Spirit "moved over the waters".
And little by little, as the successive works of Creation were being accomplished, "the Spirit of the Lord" moved upon them with His laws and providences. With successive works and ever more powerful. From chaos which separates and orders itself into, I shall say, families - solid parts with solid parts in order to form the globe of the planet Earth, humid parts with humid parts in order to successively form the seas, lakes, rivers and streams - to light, the first of things not only ordered with the elements already existing in the chaos, but created, with its own power, from nothing.
For light did not exist "and darkness was upon the face of the deep", that is, of the chaos in which confusedly the masses of gasses collided, charged with humidity, gasses and molecules. And God created light. His light. He bestowed to the world, which was arising from nothingness through His will, the attribute, one of His attributes: light.
God is Light and He is the Father of Light and lights. And to the Earth, His first creature, He bestows and gives light. Just as to man, the perfection of creation and the last of the six works in the six divine days after which God rested, He bestowed the attribute which makes man similar to Him: free spirit, immortal, His divine breath infused into matter so that it could be animated by God and would have a right to Heaven, to the Abode of the Father.
To this spirit of man, He, the most Good One, has already prepared the fullness of Life and His gifts with His Christ, and Christ will come when the hour of His Coming will have struck, and men will possess the fullness of Life, Grace and Union through the merits of Christ and the Sacraments instituted by Him.
However, it is not in this lesson that I will speak of this last supreme gift. Now, I will enlighten you on the doubt of having understood and written badly. In order to remove it from you and make you wise.
The body of man is animated by the breath of God. Every man. Because of this, in every man and upon every man, the Spirit of God extends and penetrates with the right of a King and with the love of the Father Creator. Even before the Redemption, the Spirit of the Lord - the Love - guided the patriarchs and taught the prophets and the just ones. And His voice resonated in the spirits, from the beginning of the days, and resonates, and will resonate, in order to give every man that which is sufficient to guide him and which the Creative Providence does not refuse to any man, and that increases the more man is moved by a good will of honouring and serving the Supreme Entity, of many names and with different forms of appearance, depending on the people and religions, but from the believers of every people a deeply felt Being, worthy of every adoration.
The inhabitation of God in man would have been perfect if man had not sinned. The Passion of Christ and the belonging to His Church, by re-establishing Order and by restoring Grace, grants again the inhabitation of God within you: the Kingdom of God within you.
And in this way, just as the soul is within you and yet contains you by being a superior thing for its origin and immortality to the flesh, so you contain God in the temple of your body in which He - the Holy of Holies - is the soul in grace; you are embraced by God, however, because God is the Infinite One who gathers all His beloved ones into His Immensity.
Having said this, I ask if you sinners, if you in whom the scar of the great wound of the original Sin remains, its foments that at times agitate even the most heroic in the Good, if you have the Holy Spirit in the temple of your body, have the Love in you and are embraced by the Love, always more fused to Her the more you live in love, that is, you are in the Love because all that which is holy is in Her, can one doubt that Mary, She who ab eterno was thought of by the divine Thought - Who is the perfect Will and Power - Immaculate and Full of Grace, Daughter, Bride, Mother of God, She who to the divine Will reciprocated with Her will which, free as the one of Jesus, wanted to use (this free will of Hers) in order to always walk in the presence of God and be perfect, would not have God in Her and would not be in Him?
She too "did not sin because She did not want to sin". The second Eve, She did not imitate the first and trampled on the Snake because, totally lost in the God reigning in Her spirit and embracing Her, Her love, She was blind, deaf, and unmindful of everything that was not of God and love for Him.
An Ark holier than the one of acacia wood, within Herself She contained the Trinity and the Word Incarnate, and later still, the Trinity and the Eucharistic Christ, and now She contains Us again, being We in Her, and She in Us.
Where does God rest? In the spirit of the just. What is the spirit? It is the best part of your soul. When does it cease to be a throne to God? When concupiscence overthrows it. When does the soul leave you? When it separates itself from the flesh in the hour of death in order to be judged and to await the resurrection of the flesh and with it, to have eternal and final judgement.
However, Mary did not die. She crossed over in rapture from this life to the other life, and in the crossing over, Her most pure spirit was more than ever the throne of God. So it, too, should have been for every man if in Adam they had not all sinned.
Mary was not judged. She was the Innocent one. She was not subjected to judgement nor to death as you are. Mary did not return to dust in Her immaculate flesh as with the soul; She was made incorruptible for having carried the Son of God and of Man. In body and soul, She was taken up into Heaven by the Angels. And not even in the hour of the crossing over did the soul totally separate itself, but arose intellectually and completely, not to the third but to the supreme and empyreal Heaven, and She adored, while equally the Spirit One and Trine did not leave Her sweet virginal tabernacle where She rested.
Mary is in Heaven in body and soul, alive as She was on Earth, blessed as She can be, in Heaven. And God who inhabited in Her on Earth inhabits in Her in Heaven. Nothing has changed. Placed at the center of the divine Fire who converges upon Her with His ardent loves, She eternally tells us,"Here is the Handmaid, oh God" and She opens her heart and receives Us in a mystery of ineffable love. The Saints who love Mary have intuited this and have proclaimed that whoever wants to find God, the Salvation and the Life, should go to Mary, and there, one will find the Love, the Saviour, the Life, the Light (and) the Wisdom. And there, one will be reborn from man to a true child of God.
Because Mary, the divine Generatrix, is also the fertile holy Matrix who receives and will receive in Her womb, until the end of the centuries, those who want to be born children of God, and these shapeless weaknesses, these incomplete seeds - unlikely capable of living by themselves - She turns and will turn them into the "living ones" of the Kingdom of God, and She gives and will give these children to Her God.
Mary is the tireless Co-redemptrix and Co-operator for the final divine triumph. She is inexhaustible and unfailing charity, working as the Servant and glorious as the Queen for the glory of God; She is the Mother, the perfect Mother to all those who ask Her for Life.»